Menu
Siri no habla gallego y esta niña se lo reclama. Foto Captura de pantalla
Noticias

Una niña gallega de tres años es viral por causa de “Siri”

“Siri” es una voz de comando de inteligencia artificial de la marca Apple, que no ha tenido la delicadeza de incluir la lengua gallega entre sus idiomas predeterminados. Esta niña gallega de tan solo tres años, sigue demostrando que los humanos y nuestras culturas, estamos muy adelantados a las máquinas todavía.

Imagen de Autor

por Redacción mui

El video se una niña gallega de tres años conversando, o haciendo el intento de ello, con la voz de inteligencia artificial de Apple, “Siri”, se ha hecho viral en las redes sociales al visibilizar que estas herramientas mantienen cierta discriminación con algunas lenguas, como la gallega, por ejemplo.

En el video, la niña le reclama a “Siri” que no le entienda lo que ella le está preguntando. “Vaya, no puedo responder a esa pregunta”, se le escucha a la máquina, a lo que la niña responde: "Porque eu falo en galego, sabes Siri?” (Porque yo hablo en gallego).

Con el simpático video de la pequeña, que ha alcanzado una popularidad tremenda, se le ha dado impulso a la campaña para que estas herramientas de inteligencia artificial, no solo hablen en gallego, sino en otras lenguas propias de las comunidades autónomas de España.

La voz de la Xunta de Galicia

Tras la difusión de este video en las redes sociales, se reavivó el debate sobre la necesidad de que las nuevas tecnologías incluyan la lengua gallega en su desarrollo. La frase “creo que no te entiendo” dicha por la máquina a la niña, que a pesar de sus tres añitos se expresa claramente en gallego, causó mucha indignación.

El secretario xeral de Política Lingüística, Valentín García, dijo que el video "refleja una realidad", que es la necesidad de potenciar el idioma en las nuevas tecnologías y especialmente en los sistemas de reconocimiento de voz.

"Grabamos a nuestra hija hablando gallego porque ahora que inicia su escolarización dejará de hablarlo como le pasa a todos los niños. El problema es que faltan políticas que fomenten el uso del gallego para que deje de parecer una lengua de segundas", dijo Jorge Duarte, quien es el padre de la menor y además edil de Compostela.

Temas

Comentarios